Schreibweise des Datums in den USA

Schreibweise Datum in den USA

Möchten Sie Ihren Urlaub in den USA verbringen, sollten Sie sich neben den Einreisebedingungn und der Frage, nach den möglichen Gepäckstücken, auch unbedingt mit der typischen Schreibweise des Datums in diesem Land beschäftigen. Diese Informationen benötigen Sie nämlich nicht nur, wenn Sie einen Brief an Bekannte aus Amerika schicken wollen, sondern auch im Urlaub ist es zwingend notwendig, zu wissen, wie Sie das Datum richtig schreiben. Schon bei der Buchung Ihrer Rundreise kann es nämlich hierbei zu Komplikationen kommen, wenn Sie versehentlich Fehler im Datumsformat haben.
Wie Sie sicher schon ahnen können, unterscheidet sich die amerikanische Schreibweise von der deutschen, sodass es hier zu Fehlinterpretationen kommen kann. Zu besonderer Verwirrung führt es, wenn Sie das Datum nur mit Ziffern schreiben. In den USA wird der Monat nämlich, anders als im Deutschen oder im Englischen vor den Tag gesetzt. Demnach wäre der 03-02-2014 nicht etwa der 03. Februar 2014, sondern ganz im Gegenteil der 02. März 2014.

Um Unklarheiten in Bezug auf das Datum zu entgehen, gibt es verschiedene Möglichkeiten. Am einfachsten ist es, wenn Sie den Monat ausschreiben, sodass Sie im oben genannten Fall March 02, 2014 haben. Auch hier steht der Monat vor dem Tag, beide werden allerdings durch ein Komma vom Jahr getrennt. Diese Schreibweise ist ebenfalls in Amerika gebräuchlich und problemlos sowohl für Deutsche als auch für andere Landsmänner zu entschlüsseln. In manchen Firmen wurde sich auch auf die Alpha-Kürzel Schreibweise geeinigt, um international gleich zu sein. In diesem Fall wäre das 02-Mar-2014.

Bei offiziellen Formularen oder aber bei der Buchung von Flugtickets ist normalerweise ein generisches Beispiel angegeben, wodurch Verwirrungen komplett ausgeschlossen werden können. Im amerikanischen Fall steht dort dann möglicherweise MM/TT/JJ.

Lassen Sie sich vor oder während Ihrer Rundreise jedoch nicht vom Datumsformat in den USA verunsichern. Schreiben Sie den Monat am besten in jedem Fall aus, sodass Ihnen keine Fehler passieren und Sie Ihre Tage in den USA genießen können.